Na tradução literal, a palavra yeshua significa "salvar". Ela é muito parecida com Yeshuah, com H no final, que quer dizer "salvação'' e também é uma redução de Yehoshua que significa "Deus salva". Em algumas religiões, eles consideram a palavra como o nome original de Jesus Cristo.
Qual é o significado da palavra Yeshua na Bíblia? Yeshua é um termo de raiz hebraica que significa “salvar” ou "salvação". É considerado por alguns estudiosos como o nome original de Jesus Cristo escrito em hebraico.
Alguns religiosos consideram que usar o nome original "Yeshua" para se referir a Jesus seria o correto. No entanto, os estudos sobre a etimologia do termo e sua evolução desde o hebraico mostram como ocorreram as alterações do nome próprio.
Na verdade, Yeshua é uma forma abreviada de Yehoshua, nome hebraico que foi traduzido para o Português como Josué. "Yeoshua" significa "o Eterno salva". Em determinada história bíblica, a figura de Josué surge como o sucessor de Moisés na missão de conduzir o povo de Israel à terra de Canaã.
O nome que se refere a Jesus, o Salvador, aparece escrito na Bíblia ora como Yeshua, ora como Yehoshua.
Nas traduções do Antigo Testamento da Bíblia para o Grego, foi feita a transliteração dos nomes “Yeshua” e “Yehoshua” para o nome único “Iesous”, que foi traduzido para o Latim como "Iesus" e para o Português como "Jesus".
E em minha cabeça esses dias uma música que diz "Te chamam de Deus e de Senhor..."
Então...
A banda goianiense CASA WORSHIP foi formada na Igreja CASA MINISTÉRIO CRISTÃO em 2018, lançou o seu primeiro trabalho no ano seguinte e, em menos de dois anos, se tornou um dos maiores fenômenos na internet e nas redes sociais. A música A Casa É Sua, por exemplo, já teve mais de 400 milhões de views no Youtube , uma marca alcançada por poucos artistas musicais no Brasil e no mundo. Se somadas todas as músicas postadas pela banda CASA WORSHIP, o número de visualizações supera os 800 milhões no canal digital. Somente no You tube, o canal oficial da banda já possui mais de 2,8 milhões de inscritos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário